首页成语词典唇亡齿寒唇亡齿寒的意思
chúnwángchǐhán

唇亡齿寒



唇亡齿寒

意思解释

基本解释亡:没有。嘴唇没有了;牙齿就会感到寒冷。比喻两者关系密切;相互依存;利害相关。

出处先秦 左丘明《左传 僖公五年》:“谚所谓‘辅车相依,唇亡齿寒’者,其虞虢之谓也。”

例子这两家公司有着多种业务关系,正所谓是唇亡齿寒。


基础信息

拼音chún wáng chǐ hán

注音ㄔㄨㄣˊ ㄨㄤˊ ㄔˇ ㄏㄢˊ

繁体脣亡齒寒

正音“亡”,不能读作“máng”。

感情唇亡齿寒是中性词。

用法紧缩式;作谓语、定语;形容国家、人际之间的关系。

辨形“齿”,不能写作“尺”。

辨析见“唇齿相依”。

谜语口无遮挡

近义词息息相关、唇齿相依

反义词素昧平生、隔岸观火

英语If one of two interdependent things falls; the other is in danger.

俄语лишиться прикрытия и очутиться под удáром

日语唇がなくなれば歯が寒(さむ)くなる。緊密(きんみつ)な相互依存(そうごいぞん)関係のたとえ

德语verfaulen die Lippen,werden die Zǎhne der Kǎlte ausgesetzt


字义分解


更多成语的意思解释


※ 唇亡齿寒的意思解释、唇亡齿寒是什么意思由太极之巅国学网-专业的汉语字词典与美文资料库提供。

相关成语


成语 解释
说东道西 没有中心地随意说。
催人泪下 催:催促,促使。形容事迹十分感人,使人不禁流下眼泪。
严阵以待 严:严肃整齐;严阵:整齐严正的阵势。摆好阵势等待着。指做好充分战斗准备;等着敌人。
秋水伊人 指思念中的那个人。
零光片羽 比喻珍贵事物的一小部分。
防患于未然 患:灾祸;未然:没有这样,指尚未形成。防止事故或祸害于尚未发生之前。
走马观花 骑在跑着的马上看花。比喻匆忙、粗略地观察了解。走:跑。
同心合力 团结一致,共同努力。
喔咿儒睨 儒睨:强笑的样子。形容老着脸皮,强作欢颜。
慷慨悲歌 情绪激昂地唱歌,以抒发悲壮的胸怀。
敲诈勒索 依仗权势或抓住别人的把柄;采取威胁手段索取钱财。
目不斜视 眼睛不往旁边看。形容目光庄重;神情严肃。
水中捞月 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白费力气。
本末倒置 本:树根;比喻事物的根本;末:树梢;比喻事物的枝节;置:放置。形容把主要的和次要的;重要的和不重要的;本质的和非本质的弄颠倒了。
拔苗助长 比喻违反事物发展的客观规律,急于求成,反而坏事。
文山会海 形容文件会议多得泛滥成灾。
纵横天下 在天下任意往来,没有阻挡。
恐后争先 指害怕落后,追求上进。
东施效颦 美女西施因病皱眉;显得更美。邻里丑女(后称东施);机械地模仿;也皱起眉头;结果这副苦相使她显得更丑(效:模仿;颦:皱眉头)。比喻不顾具体条件;不加分析地胡乱摹仿别人;结果适得其反;显得可笑。
以直报怨,以德报德 用公道来回报怨恨,用恩德来回报恩德。
不合时宜 时宜:当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。
唯利是图 只要有利就去追求。惟:只有;惟独;图:贪图;追求。
出师不利 师:军队。利:顺利。出战不顺利。形容事情刚开始,就遭受败绩。
苟合取容 苟合:苟且附合;取容:取悦,讨好。苟且迎合,取悦于人。
屦及剑及 屦:鞋;及:赶上。形容人奋发兴起,行动果断迅速
拼得一身剐,敢把皇帝拉下马 剐:古代酷刑,割肉。比喻再难的事,拼着一死也敢干下去。
倒载干戈 倒:把锋刃向里倒插着;载:陈设,放置;干戈:古代的两种兵器,泛指武器。把武器倒着放起来,比喻没有战争,天下太平。
绝路逢生 形容在最危险的时候得到生路。